Cómo re:Inventar, Episodio 4 - Trucos de Empaque y Supervivencia

Este archivo ha sido traducido automaticamente por IA, pueden ocurrir errores
En este episodio de Cómo re:Inventar, repasaré los últimos consejos de empaque y formas de sobrevivir la semana en el lugar, y cómo sacarle el máximo provecho.
Primero que todo, te recomiendo que leas el Episodio 1 sobre Las Vegas, ya que cubre algunos aspectos importantes de Las Vegas, como cómo llegar desde el aeropuerto, cómo evitar ser estafado y muchos más trucos relacionados con Las Vegas. Traeré algunos de vuelta en este episodio, pero lejos de todo.
Comencemos con algo que es importante saber, que influirá en lo que empacas.
Moverse por ahí
No importa si usas el transbordador, el monorriel o el servicio de transporte, seguirás caminando mucho. Los diferentes lugares son enormes, y caminar solo entre sesiones acumulará una buena cantidad de pasos. Si eres como yo y prefieres caminar sobre el transbordador, entonces 30k pasos por día no es nada extraño.
Cuando miramos el mapa del campus desde la Página de re:Invent

Si sigues el camino rojo, es una caminata de 1 hora de 1.6km / 2.6 millas.
Además de caminar, tus opciones serían:
Transbordador
AWS proporciona un servicio de transbordador gratuito que recorre entre los diferentes lugares. Esta es una buena opción si no tienes ganas de caminar. Los horarios del transbordador se mostrarán claramente en la aplicación de re:Invent y en cada lugar. Asegúrate de verificar antes de subir; a veces caminar es más rápido.
Monorriel
Hay un monorriel que recorre el lado este del Strip entre MGM Grand y Sahara. Es gratuito para los poseedores de credenciales; solo muestra tu credencial de re:Invent en la entrada.
Para cualquier cambio en los servicios que AWS proporciona durante re:Invent, asegúrate de revisar Transporte de re:Invent
Clima
¿Cómo es el clima de noviembre/diciembre en Las Vegas? Diría que es muy impredecible. He visto de todo, desde nieve hasta sol cálido en la misma semana. Lo que realmente hay que planear es el cambio dentro de un solo día. Las mañanas y las noches pueden ser frías, tan bajas como 5-10°C (40-50°F), y luego el sol de la tarde lo empuja hacia los 25°C (75°F). Esa oscilación es todo el juego, así que empaca capas en lugar de solo una cosa cálida. Una chaqueta ligera más la sudadera de re:Invent cubre la mayoría, y te quitas capas a medida que el día se calienta.
Algunas cosas que la gente olvida. Raremente llueve, pero cuando lo hace, realmente cae fuerte, así que un poncho plegable o un paraguas pequeño es un seguro barato. Los eventos nocturnos al aire libre, especialmente rePlay, se enfriarán y ventearán una vez que se ponga el sol—más frío de lo que el número del día te hace pensar—así que trae algo que bloquee el viento. Y el sol del desierto es fuerte al mediodía incluso cuando el aire está fresco, así que las gafas de sol se ganan su lugar en tu bolso.
Por supuesto, todo depende de dónde seas. Siendo de Suecia, 15°C (60°F) es un clima perfecto para camisetas. Estoy seguro de que la gente de lugares más cálidos no está de acuerdo con eso, así que revisa el pronóstico unos días antes y empaca según tu propia definición de frío.
Estar en el Desierto
Es importante nunca olvidar que Las Vegas está ubicada en medio del desierto de Nevada. Eso significa que la humedad es alrededor del 25%, lo que es aire muy seco. Esto me afecta mucho cada año; mi piel se seca, mis labios se secan y mis vías respiratorias sufren. Uno de los mejores consejos sobre cómo superar eso viene de mi compañera AWS Hero Monica Colangelo para alquilar o comprar un humidificador para tu habitación. Este consejo proviene de la increíble Guía de las Reinas de re:Invent: Consejos que Debes Saber Antes de Llegar a Las Vegas creada por la fantástica Suzana Melo
También es importante beber mucha agua, pero también me aseguro de incluir electrolitos para ayudar al cuerpo a aprovechar el agua.
Comprar Bocadillos y Agua
Podrías comprar tu agua y bocadillos en la tienda de conveniencia del hotel. Podrías. Pero no deberías. Siempre están sobrevalorados, y el último truco de Las Vegas es el precios dinámicos, donde la misma botella cuesta más durante las horas ocupadas. Mantente alejado del minibar del hotel también, porque ahí es donde realmente te estafan. Hay una historia de este verano sobre un huésped al que cobraron $26 por una sola botella de agua del minibar en Aria.
En su lugar, haz un viaje temprano en la semana a CVS, Target, Walgreens o una tienda ABC, todos los cuales encontrarás arriba y abajo del Strip. Las tiendas ABC suelen tener los mejores precios, pero varía, así que compara. Compro una caja de agua y una pila de bocadillos el primer día y estoy listo para la semana.
Además del agua, lo que realmente me abastezco es de paquetes de electrolitos para el aire seco y una caja de barras de bocadillos o proteínas. Las comidas gratuitas del lugar cubren el desayuno y el almuerzo, pero el colapso de energía de la tarde es real, y agarrar una barra entre sesiones es mejor que buscar comida cuando estás bajo de energía. Durante el día rellenó la botella de agua de re:Invent en las estaciones alrededor de los lugares en lugar de comprar más. Y si prefieres no llevarlo todo de vuelta de la tienda, la mayoría de los hoteles aceptarán una entrega de Amazon o de comestibles en la recepción.
Consejos de Empaque
Con esta breve introducción a algunas de las peculiaridades de Las Vegas y re:Invent, vamos a los consejos de empaque. Solo recuerda, esto es lo que yo empaco para sobrevivir; tú, por supuesto, podrías no necesitarlo. Aún así, creo que estos son algunos consejos sólidos de alguien que ha recorrido los caminos de re:Invent más de 10 veces ahora.
Zapatos
Empezamos los consejos con lo número 1 que llevar: zapatos cómodos y buenos para caminar. Como mencioné, puedo caminar fácilmente 30k pasos por día; hacer eso con zapatos incómodos será una pesadilla. Para todas las mujeres que leen esto, deja los tacones en casa; confía en mí, no los necesitarás.
Siempre traigo más de un par, normalmente empaco de 3 a 4 pares. Lo que esto hace es que puedo rotar los zapatos todos los días y mis pies me lo agradecen. Uno de los pares es siempre un par de zapatillas negras cómodas; son geniales si te invitan a una cena o fiesta más elegante.
Bálsamo Labial y Hidratante
¡Sin esto no puedo sobrevivir! Siempre empaco una botella grande de hidratante, y siempre está vacía cuando me voy a casa. Puede ser porque mi piel tiende a secarse muy fácilmente, pero definitivamente tráelo. Hay tantos bálsamos labiales diferentes en el mercado; trae lo que funcione para ti y tus labios, solo asegúrate de traerlo.
Electrolitos
Empaco y traigo alguna forma de electrolitos para ayudar con la hidratación, tanto por el aire seco como por un poco de fiesta...
Botella de Agua Reutilizable
Ahora, esto no es algo que empaco y traigo. Como siempre ha habido una botella de agua incluida en el kit de swag de re:Invent, lo menciono para recordarle a todos que la usen. Hay estaciones de agua en todos los lugares; solo lleva la botella contigo y rellénala. Perfecto para agregar tus electrolitos también.
Taza de Viaje para Café
No soporto las tazas de papel en las que se sirve la mayoría de los cafés, así que traigo mi propia taza térmica de viaje en la que puedo obtener café. La taza que tengo también tiene una prensa francesa incorporada, lo que significa que puedo preparar mi propio café en mi habitación todas las mañanas. Lo cual, para un adicto al café como yo, es un salvavidas.

Toallitas Desinfectantes Antibacterianas
¡Esto! Junto con el spray/gel desinfectante para manos es algo que siempre llevo conmigo. Las manos limpias son una de las mejores formas de mantenerse saludable y evitar el terrible resfriado de conferencia. ¡Empaca extra y comparte con amigos!
Sudadera y Chaqueta
El paquete de swag de re:Invent normalmente incluye una sudadera. Traigo una adicional para poder alternar, y para ser honesto, nada supera la sudadera del 2016 con un bolsillo con cremallera. Además de esa sudadera, traigo una chaqueta ligera que pueda resistir el viento de buena manera. He descubierto que el viento durante los eventos al aire libre como re:Play es lo que más me enfría.
Tapones para los Oídos
¿Qué? ¿Te puedo oír? ¡Exacto! Los casinos son ruidosos, los lugares son ruidosos, la exposición es ruidosa, re:Play es ruidoso. Se siente como si todo en Las Vegas fuera un poco más fuerte de lo normal. Y es por eso que siempre traigo mis tapones para los oídos. Traigo un par de tapones para conciertos de alta resistencia para re:Play y más tipos de conversación para todo lo demás. Puedes traer cualquier tipo de tapones para los oídos; yo uso los Loop Earplugs porque siento que son muy cómodos y vienen en un estuche de transporte genial que puedo poner en mi cordón.
Adaptador de Viaje, Banco de Energía y Cables de Carga
Si tuviera un dólar por cada vez que alguien me pide prestado un cable de carga, un banco de energía o un adaptador de viaje, ya sería rico. Así que antes de salir de casa, verifica que tengas tu adaptador, si vives fuera de los EE. UU., eso es, y tu cable de carga. Quedarse sin batería a mitad del día durante re:Invent no es divertido, y la cantidad de enchufes no es tanta. Siempre verás a esa persona sentada en el suelo ocupando un enchufe de pared. Otros consejos sobre esto es poner tu teléfono en modo de ahorro de energía.
No Llenes Tu Bolso
Deja espacio en tu bolso para el swag 😎
Lista de Empaque Rápida

- 🥿 Zapatos cómodos (2–3 pares)
- 🧴 Hidratante + bálsamo labial
- 💧 Electrolitos + botella de agua reutilizable
- ☕️ Taza de viaje para café
- 🧼 Desinfectante de manos + toallitas
- 🧥 Sudadera + chaqueta ligera
- 🎧 Tapones para los oídos (Loop o similar)
- 🔌 Adaptador de viaje + banco de energía + cables
- 🎒 Espacio extra en tu bolso para swag
Prepara Tus Dispositivos
Un poco de preparación técnica ayuda mucho:
- Actualiza tu laptop y teléfono antes de viajar; sin reinicios forzados a mitad de la sesión.
- Descarga la aplicación de re:Invent y sincroniza tu horario temprano.
- Añade los números de sala de las sesiones y las paradas del transbordador a tu calendario con alertas.
Come y Relájate
Empezando con comida y descansos. Los primeros dos años, era muy bueno tomando descansos y no llenando mi horario. Almorzaba todos los días, me sentaba con extraños y tenía una buena charla. Luego, alrededor del año 3-4, comencé a llenar mi horario para meter tantas sesiones como fuera posible; también fue alrededor de este momento que comenzaron con cajas para llevar para el almuerzo. ¡Te puedo decir que fue un gran error de mi parte! Así que no seas como yo joven y se saltes la comida y los descansos; no llenes tus días. Necesitas la energía para absorber todo el nuevo aprendizaje.
Recomiendo un buen desayuno, sentarte a almorzar y tomar al menos un descanso por la tarde—toma un café y un bocadillo.
Tengo una muy buena historia sobre lo que pueden llevar los descansos. Mi primer re:Invent en 2016, era muy nuevo en AWS; comenzamos a construir nuestro proyecto a finales de 2015. Nuestra solución incluía el servicio perdido hace mucho tiempo CloudSearch, y teníamos algunos problemas con él. Mi colega y yo almorzamos en el área principal de almuerzo en Venetian, que es una experiencia por sí sola—es enorme. Nos sentamos con un extraño en una mesa y comenzamos a charlar. Resultó que él era el PM y el ingeniero original que construyó CloudSearch, y todos nuestros problemas se resolvieron allí mismo en la mesa del almuerzo.
¿Por qué te cuento eso? Nunca sabes a quién conocerás si simplemente te ralentizas, almuerzas y te unes a extraños en re:Invent.
Desayuno
Desayuno estilo buffet con diferentes opciones frías y calientes; es decente pero nada lujoso.
Hora: ⏱️ Se sirve de lunes a viernes de 07:00 - 09:00 AM con una excepción para el martes cuando se sirve de 06:30 - 08:30 AM, debido a la conferencia. Lugares: 📍 Caesars Forum, Caesars Palace, MGM Grand, The Venetian, Wynn
Almuerzo
Igual que el desayuno, este es un servicio estilo buffet. El almuerzo también es genial pero nada lujoso; sirven diferentes cosas todos los días como pasta o tacos. Un consejo que tengo con respecto al almuerzo es que los diferentes lugares sirven comida diferente, y me parece interesante probar el almuerzo en un lugar diferente todos los días.
Hora: ⏱️ Se sirve de lunes a jueves de 11:00 AM - 1:00 PM Lugares: 📍 Caesars Forum, Caesars Palace, MGM Grand, The Venetian, Wynn
Café y Salones de la Tarde
Planifica descansos, sal al aire libre, respira aire fresco y recarga energías. Si estás certificado, visita el Salón de Certificación—asientos cómodos, máquinas de espresso, bocadillos y un espacio tranquilo. También hay Salones de Constructores y Salones Comunitarios donde puedes conocer a otros asistentes (y AWS Heroes). ¡Los descansos son importantes, y a menudo conoces a las personas más interesantes en estas áreas!
Llegar a Tiempo
Las Vegas y re:Invent no esperan a nadie, así que llega a tiempo. No puedo enfatizar esto lo suficiente. Las sesiones comienzan a tiempo, y si no estás allí, podrías no entrar.
Si has reservado un asiento para una sesión, debes estar en la sala y escaneado 10 minutos antes de que comience la sesión. He visto a gente llegar a la línea de asientos reservados 11 minutos antes de comenzar, y cuando llegan al frente, les dicen "lo siento" porque no fueron escaneados 10 minutos antes. ¡Así que llega a tiempo!
Visita la Exposición Temprano
La Exposición es un área masiva con cientos de proveedores y patrocinadores mostrando sus productos y servicios. Puede ser abrumador visitarlo todo, así que mi mejor consejo es visitarla temprano en la semana, preferiblemente el martes. La Exposición abre a las 4:00 PM del lunes con la Recepción de Bienvenida. Si planeas tener conversaciones reales con proveedores, hazlo antes de que todos estén cansados.
Sé que el swag puede ser divertido, pero te recomiendo solo agarrar el swag que realmente usarás, y sé amable con el medio ambiente 🌍
Dormir
Dormir vence al FOMO cada vez.
Sé que esto puede sonar aburrido, pero dormir importa. Dormir vence al FOMO todo el tiempo. Soy la peor persona para dar este consejo, o tal vez la perfecta, ya que siempre duermo muy poco cada año, y al final de la semana, estoy agotado. Así que no seas como yo—duerme tus horas normales de sueño. Si viajas desde fuera de América del Norte, el jet lag probablemente también te afectará.
No te Saltes los Eventos Nocturnos
Los eventos nocturnos son una gran manera de hacer networking, aprender cosas nuevas y divertirte. AWS organiza varios eventos nocturnos como la Recepción de Bienvenida (lunes) y Recepciones de Networking (martes y miércoles). Los patrocinadores y proveedores también organizan un montón de fiestas a las que puedes asistir para obtener comida y bebidas gratis; encuéntralas en Fiestas de Conferencia.
Pero sé razonable—recuerda dormir 😉
rePlay

El jueves por la noche, re:Invent termina con un estruendo con la legendaria fiesta de re:Play. En el escenario principal, encontrarás algunos de los mejores DJs del mundo; si te gusta bailar, este es el lugar para estar. Habrá comida y bebidas gratis durante la fiesta, aunque las colas a veces pueden ser muy largas.
La fiesta tendrá lugar afuera en los terrenos del Festival de Las Vegas; puede hacer mucho frío, así que vístete apropiadamente.
¡Trae tu sudadera, chaqueta y esos tapones para los oídos de nuevo!
Los autobuses de traslado van desde los lugares a la fiesta, o puedes tomar el monorriel. Normalmente tomo el monorriel (AWS a menudo cubre los tarifas del monorriel).
Resumen de Qué Esperar Día por Día
- Domingo: La registración se abre
- Lunes: Registro, la Exposición abre, Recepción de Bienvenida
- Martes: Conferencias, sesiones, eventos de networking nocturnos
- Miércoles: Sesiones avanzadas, reuniones comunitarias
- Jueves: Sesiones centradas en la seguridad, más la fiesta de re:Play
- Viernes: Sesiones finales, recuperación, brunch y día de viaje
Palabras Finales
Este fue el cuarto episodio de “Cómo re:Inventar”. Espero que te ayude a prepararte, empacar de manera inteligente y disfrutar realmente la semana. Todavía hay más por venir, incluido el seguridad ahora que re:Inforce se une a re:Invent, y qué hacer una vez que regreses a casa.
Después de una década de asistencia, he aprendido que re:Invent no se trata solo de sesiones o anuncios; se trata de conectar, compartir historias y salir inspirado para construir algo nuevo.
Así que empaca de manera inteligente, mantente hidratado, toma descansos y recuerda, es un maratón, no un sprint.
¡Nos vemos a todos en Las Vegas! Envíame un mensaje en LinkedIn si quieres encontrarte.
Como dice Werner: ¡Ahora ve a construir!